La Slague

La Slague est un diffuseur de concerts d’artistes francophones dans le Grand Sudbury (Ontario). Ses origines remontent aux années ’60 et ’70 quand La Slague accueillait des artistes comme Félix Leclerc, Jean-Pierre Ferland, Cano, Renée Claude, Harmonium et Offenbach. La Slague est disparu vers la fin des années ’90 mais elle revient aujourd’hui en force presque 10 ans plus tard dans la programmation du Carrefour francophone.

À l’affiche

Nouvelles

Misteur Valaire et Qualité Motel s’ajoutent aux Cowboys fringants pour le Froche 2010

23 août, 2010

La Slague du Carrefour francophone est fière d’annoncer que la formation électro-jazz Misteur Valaire fera partie des festivités du Froche 2010. Ce concert s’ajoute à celui des Cowboys fringants, annoncé plus tôt. Misteur Valaire présentera son spectacle le jeudi 16 septembre à 20 h à la caverne Vale Inco de Science Nord.

S’ajoute également au Froche 2010 : le groupe Qualité Motel. En fait, il s’agit toujours des cinq membres de Misteur Valaire, qui présenteront cette fois un « DJ set » axé sur l’appareillage électronique, tables tournantes et synthétiseurs. Le Théâtre du Nouvel-Ontario se transformera pour l’occasion en discothèque digne d’un méchant dance party. Cette soirée aura lieu le vendredi 17 septembre, après le spectacle des Cowboys fringants au Collège Boréal qui débute à 21 h.

Misteur Valaire

Misteur Valaire, ce n’est ni de l’électro, ni du hip-hop. Ce n’est pas du jazz ou du rock. En fait, c’est un mélange complètement déjanté de tout ça, avec des cuivres, de l’échantillonnage et assez de beat pour vous faire danser toute la nuit!

Avec son énergie contagieuse teintée d’humour, Misteur Valaire transforme un concert en une aventure délirante et diablement festive! Bêtes de scène, les cinq membres du groupe donnent un spectacle renversant dans un décor rappelant un plateau de télévision de 1979, ce qui rend l’expérience presque cinématographique.

Comme pour son album précédent Friterday Night – téléchargé gratuitement par près de 50 000 personnes, un succès inouï! – Misteur Valaire offre son plus récent album Golden Bombay en téléchargement libre au www.mv.mu, gratuitement ou au prix de votre choix.

Golden Bombay est à tendance plus pop que Friterday Night et rassemble une belle brochette d’invités spéciaux (Fanny Bloom de la Patère rose, James Di Salvio et Liquid de Bran Van 3000, Gigi French, Senja Sargeant du groupe country féminin Ladies of the Canyon et Béni bbq). Une semaine après sa sortie en mai, il se hissait déjà au 3e rang des ventes au Québec et au 22e rang au Canada, tandis que la chanson Ave Mucho atteignait les sommets des palmarès.

Misteur Valaire est une présentation de Slagado, le club de jeunes diffuseurs de La Slague du Carrefour francophone, et de l’Université Laurentienne en collaboration avec le Collège Boréal.

Qualité Motel : l’aft’heure party

Qualité Motel est le nouveau projet 100 % électronique des membres de Misteur Valaire. Cette formule minimaliste troque le lourd équipement électro-acoustique contre une équipe de cinq DJs offrant des remixes et des compositions originales au moyen d’une « drum machine » vintage, de synthés cheapos et d’échantillons qui vous mettent dans le ventre et les jambes une énergie époustouflante. Beats très dansants, prestations impromptues et sourires assurés! Attention : il n’y a que 200 places!

Billets et passeports

Les billets pour le spectacle de Misteur Valaire seront en vente à compter du mercredi 25 août au coût de 10 $ (étudiants) et 20 $ (adultes). Les billets pour l’Aft’heure party avec Qualité Motel sont aussi en vente à 8 $ la personne.

Un nouveau passeport Full Froche, qui comprend les spectacles de Misteur Valaire et des Cowboys fringants ainsi que l’aft’heure party avec Qualité Motel, est offert à 40 $ (adultes) et 20 $ (étudiants). Seulement 150 passeports Full Froche seront mis en vente.

Obtenez vos billets et passeports dès maintenant à la billetterie du Théâtre du Nouvel-Ontario, (705) 525-5606 poste 4 ou www.leTNO.ca.

- 30 -

Renseignements :
Christian Pelletier, coordination de la diffusion et des communications
Carrefour francophone de Sudbury
705.675.6493 poste 203
cpelletier@carrefour.ca

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Ok, bon ben bonjour! Ici Karl Tremblay des Cowboys Fringants.

10 août, 2010

Avez-vous entendu la nouvelle annonce pour le Froche 2010 qui passe à Le Loup FM ?

Sinon, voici.

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Les Cowboys Fringants viennent à Sudbury pour le Froche 2010 !

25 juin, 2010

Le Grand Sudbury verra prochainement en spectacle un des groupes les plus populaires et les plus marquants des dernières années : les Cowboys Fringants.

Dans le cadre de son 15e anniversaire, le Collège Boréal ainsi que ses deux partenaires, La Slague et Le Loup FM, ont uni leurs forces pour inviter le 17 septembre prochain à 21 h ce groupe désormais mythique. Grand concert annuel de la rentrée scolaire, le spectacle sudburois des Cowboys Fringants verra la scène extérieure du FROCHE 2010 déplacée sur le terrain du campus principal du Collège Boréal.

C’est devant un Grand Théâtre rempli à craquer pour le spectacle de Robert Charlebois à la St-Jean Sudbury que les organisateurs ont annoncé la grande nouvelle. Ce sera la première visite des Cowboys Fringants dans le Nord de l’Ontario et seulement leur deuxième spectacle en Ontario.

Les Cowboys Fringants, un phénomène social

Les Cowboys Fringants ont une réputation monstre et un public enthousiaste qui rassemble les gens de tout âge, des enfants aux aînés, si bien qu’ils sont un véritable phénomène social. Leur musique festive, qui fusionne le folk, le rock et le country avec une efficacité redoutable, est porteuse de textes engagés qui ne laissent pas indifférent. Plus de 800 000 albums vendus, une brassée de prix Félix (chanson de l’année, groupe de l’année) et des mégaconcerts qui attirent jusqu’à 25 000 personnes en sont la preuve.

Les Cowboys Fringants dominent les palmarès des radios commerciales et alternatives au son de succès comme Mon chum Rémi, La manifestation, En berne, Les étoiles filantes, Plus rien, 8 Secondes, Tant qu’on aura de l’amour ou Chêne et roseau. Tour à tour amusantes et percutantes, leurs chansons discutent de l’environnement, de l’amitié, de la pauvreté ou de la politique avec un mélange d’humour, de sentiment et de dénonciation.

Avec eux, la critique sociale est un prétexte à la fête. L’espoir en des lendemains meilleurs se vit ici maintenant dans la chaleur humaine et l’énergie du gros party, tant leurs performances à la guitare, au violon, à la mandoline, au banjo et à l’accordéon, sont endiablées et captivantes.

Le groupe poursuit ces temps-ci une tournée-événement qui comprend le grand tour du Québec et une tournée européenne des grandes salles et festivals francophones. La tournée l’Expédition, c’est aussi une tournée verte, qui vise à ce que le bilan carbone de sa série de 175 concerts au Québec soit nul. Donc plus de 33 584 arbres seront plantés grâce à cette initiative! Une telle démarche coïncide d’ailleurs avec les nombreux efforts environnementaux déployés par le Collège Boréal, à l’image de l’initiative 15 ans 15 h, 15 000 arbres! qui aura permis de reboiser en Ontario au-delà de 16 000 arbres.

Découvrez : www.cowboysfringants.com
Écoutez : www.laSlague.ca

Billets

On peut se procurer un billet pour le spectacle du Froche 2010 au prix de 15 $ (étudiant ou aîné), 25 $ (adulte) ou de seulement 5 $ pour les 100 premiers étudiants du secondaire. Il y a aussi un forfait familial à 60 $ pour 2 adultes et 2 enfants ou 1 adulte et 3 enfants. Obtenez vos billets dès maintenant à la billetterie du Théâtre du Nouvel-Ontario au 525-5606 poste 4 ou au www.leTNO.ca.

En plus d’accueillir le Froche 2010 chez eux, le Collège Boréal permettra aux étudiants de ses sept campus d’assister à cet événement grâce à des autobus spécialement affrétés pour l’occasion. Avant le spectacle, le Loup FM diffusera en direct du collège une émission spéciale qu’on pourra entendre dans tout le Nord-Est ontarien.

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Charlebois, Alcaz’, Lise Maurais et Ontario Pop à Sudbury pour la St-Jean !

25 mai, 2010

La St-Jean, fête nationale des Canadiens-français, se fête en grand dans le Grand Sudbury avec pas moins de 10 événements en 7 jours, du 17 au 24 juin 2010. Voici un aperçu des plaisirs qui vous attendent.

Quatre grands spectacles

Robert Charlebois sera la grande vedette de la semaine. Accompagné de huit virtuoses sur des douzaines d’instruments, Charlebois réussit l’impossible : dans une grande rétrospective sur ses 40 ans de carrière, il se renouvelle en profondeur. Il sera au Grand Théâtre le vendredi 18 juin à 20 h. Il reste moins de 200 billets!

Alcaz’, un duo pétillant de Marseille (France), promet « de petits bonheurs prêts à chanter » et un univers d’une douceur mordante. Frivole, déjantée, épicée, la nouvelle chanson française est à l’honneur le samedi 19 juin à 20 h à Little Montréal, rue Elgin.

Lise Maurais, vedette du festival Juste pour rire, est la seule ventriloque francophone du Canada. « Lili et Virus à l’aventure », son spectacle familial hilarant, vous emporte de la ferme à la jungle et ailleurs sans un mouvement des lèvres! Ce spectacle gratuit aura lieu le dimanche 20 juin à 12 h 30 à la salle paroissiale St-Jean-de-Brébeuf.

Ontario Pop, le grand concours provincial des talents émergents de la chanson, se tiendra pour la première fois à Sudbury. Son parrain, Christian Berthiaume du groupe Konflit, y chantera aussi. C’est le jeudi 17 juin à 19 h 30 au théâtre de l’Université Thornloe.

Les billets pour ces spectacles sont en vente au Théâtre du Nouvel-Ontario, la billetterie officielle de la St-Jean. Composez le 525-5606 poste 4.

Repas et tournoi communautaires

Le déjeuner aux crêpes traditionnel à la salle paroissiale St-Jean-de-Brébeuf sera préparé le dimanche 20 juin par le personnel de la Caisse populaire des Voyageurs et le comité paroissial. Il y aura un conteur traditionnel et des jeux pour enfants.

Le dîner de la St-Jean sera servi le jeudi 24 juin à compter de midi par le Centre de santé communautaire dans ses locaux de la rue Frood.

Le tournoi de soccer organisé par le Contact interculturel aura lieu à l’école secondaire du Sacré-Cœur. Inscrivez votre équipe au 670-8105 poste 1000.

Tous les détails sur ces activités de la St-Jean et d’autres encore paraîtront dans le cahier spécial du journal le Voyageur..

Les partenaires

Près de 20 partenaires communautaires font revivre annuellement la St-Jean, une tradition vieille de 120 ans dans notre région.

Dans le comité organisateur, on retrouve le Carrefour francophone de Sudbury, l’ACFO du Grand Sudbury, le Centre de santé communautaire du Grand Sudbury, le Centre franco-ontarien de folklore, Le Voyageur, le Conseil scolaire catholique du Nouvel-Ontario, le Conseil scolaire public du Grand Nord de l’Ontario, La Slague, Les scouts du district de Sudbury, Bénévolat Sudbury, le Centre Alpha-culturel de Sudbury et le Contact interculturel francophone de Sudbury.

Les spectacles de la St-Jean sont présentés par La Slague du Carrefour francophone en collaboration avec ses partenaires de saison : l’Université Laurentienne et le Conseil scolaire public du Grand Nord de l’Ontario.

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Slagado présente Konflit à Hanmer samedi soir!

14 mai, 2010

La Slague du Carrefour francophone, en collaboration avec Slagado, est heureuse d’annoncer que le groupe électrorock Konflit sera en scène à Hanmer, le samedi 15 mai à la salle des Chevaliers de Colomb, 688, rue Emily.

Deux autres groupes précéderont Konflit en scène, à savoir le Groupe 17 de l’École secondaire Macdonald-Cartier et Le jeudi soir de l’École secondaire l’Horizon.

Il s’agit du premier d’une série de trois spectacles produit en collaboration avec Slagado, le club des jeunes diffuseurs de spectacles mis sur pied par La Slague.

Slagado donne aux jeunes l’occasion de choisir les spectacles qu’ils désirent présenter, mais aussi la responsabilité de participer à tous les aspects de l’organisation de l’événement, comme la publicité, les contrats, les subventions, le choix du lieu, la préparation de la salle, la billetterie, la sonorisation, le transport, le montage et le démontage, etc.

Le Carrefour francophone donne ainsi aux jeunes une connaissance enrichie des nombreux groupes qui font de la musique populaire en français et une formation pratique intéressante, tout en préparant la relève dans le domaine de l’animation culturelle et communautaire. Le club se rencontre une fois par semaine pour développer ses projets et recevoir des ateliers de formation.

« Slagado a choisi Konflit parce que ce groupe est bien connu et apprécié dans la région », explique Antoine Tremblay-Beaulieu, le coordonnateur du projet Slagado. « On se souvient de leur performance époustouflante avec Malajube au Froche en septembre dernier et de la tournée éclair qui l’a précédé. Konflit est arrivé sans être annoncé sur la plateforme d’un camion dans le terrain de stationnement de plusieurs écoles et les jeunes ont bien aimé leur musique et leur attitude. »

C’est donc un spectacle « par et pour les jeunes d’ici » qui sera présenté le samedi 15 mai à 18 h à la salle des Chevaliers de Colomb, 688, rue Emily à Hanmer. Les billets seront vendus par l’entremise des jeunes Slagado et à la porte au coût de seulement 5 $.

La série Slagado est présentée par le Collège Boréal dans le cadre de leur 15e anniversaire et la Cité Collégiale d’Ottawa avec la collaboration de ses partenaires de saisons : l’Université Laurentienne et le Conseil scolaire public du Grand Nord de l’Ontario. Le projet Slagado est réalisé avec l’appui financier de la Fondation Trillium de l’Ontario et de la Fondation franco-ontarienne.

Slagado prévoit présenter deux autres spectacles cette année, un cet été et un cet automne. Il est encore possible de se joindre à Slagado et de participer au choix et à la présentation de ces spectacles. Pour de plus amples renseignements sur ce club et le spectacle de Konflit samedi soir, consultez le site www.facebook.com/slagado.

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Le président danse dans la rue

11 mai, 2010

Jeudi dernier, Yann Perreau a donné un spectacle du tonnerre, présenté par La Slague et le Salon du Livre du Grand Sudbury.

Son spectacle nous a fait tripper et le lendemain tout le monde en parlait. Pour bien boucler la boucle, le Salon du Livre a organisé un flashmob littéraire avec Yann Perreau, sa poésie, 1 stéréo et 15 danseurs et danseuses. Voici ce que ça donné !

Finalement, voici ce que Yann Perreau avait à dire sur son passage à Sudbury dans son blogue sur Cyberpresse :

Le jeudi 6 mai, notre band prenait l’avion en direction de Sudbury pour présenter un concert au Grand Theatre dans le cadre du Salon du Livre 2010.

J’avoue que les attentes n’étaient pas très élevées dans la troupe. Dans quelle atmosphère allions-nous être accueillis à 900 km au nord-ouest? Y va tu y avoir du monde?!

Franchement, je confirme que rares sont les endroits où nous sommes reçus avec autant d’attention, de respect et de professionnalisme. Tout ça grâce à la Slague : une belle bande de joyeux et battants moineaux.

En fin de journée, j’embarquais dans l’avion de retour, le coeur gros comme ça.

Responsable de la majeure partie des activités culturelles francophones de Sudbury, La Slague est une organisation modèle de dynamisme, de solidarité et d’inventivité.

Donc, à notre grande surprise, il y avait plus de 350 personnes dans le majestueux Grand Theatre (qui ressemble étrangement à l’Impérial de Québec).

Quand on a commencé la prestation, les gens étaient assis et Pittsburgh menait 2-1. Quand on est entré en coulisse après le rappel, la foule criait et sautait partout dans la place et Montréal avait égalisé la série 2 à 2.C’est ce qu’on appelle une victoire!

Après notre spectacle, les gens de la Slague nous conviait à une soirée de slam où nous avons fait la connaissance, entre autres, de la poétesse québécoise Marjolaine Beauchamp qui en a jeté plus d’un sur le cul.

Flashmob

Le lendemain, La Slague m’achevait en m’offrant la chorégraphie d’une quinzaine de danseurs et danseuses, montée à partir de la chanson «Le président danse autrement», bloquant la rue principale, causant une congestion de quelques minutes au centre-ville de Sudbury.

En guise de cerise sur le sundae, comme c’était dans le cadre du Salon du Livre, on m’a demandé de lire un poème extrait de «Perreau & la Plume» devant les dizaines de badauds pantois.

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Yann Perreau promet le spectacle de l’année

29 avril, 2010

Le journal Le Voyageur a publié hier une petite entrevue avec Yann Perreau qui sera en spectacle chez nous jeudi prochain. Voici l’article en intégrale.

Pour sa première visite en sol sudburois, l’auteur-compositeur-interprète québécois Yann Perreau promet le spectacle de l’année à ceux qui se rendront au théâtre Grand pour l’entendre chanter les pièces tirées de son troisième album, Un serpent sous les fleurs, le 6 mai prochain.

«J’ai hâte au premier contact entre les gens de Sudbury et mon univers. Même si mes chansons sont moins connues à l’extérieur du Québec, j’essaie d’être le plus généreux et dévoué possible sur scène et gâter ceux qui assistent à mes spectacles», explique l’artiste, qui décrit sa musique comme un mélange éclectique de rock parfois engagé, parfois festif, mais toujours poétique. Souvent décrit comme une bête de scène par les critiques, Yann Perreau dit aimer le contact direct avec le public que lui procurent les concerts.

«J’aime avoir les réactions du public immédiatement. Sur scène, chaque moment est différent d’une fois à l’autre et les spectateurs ont droit à de l’émotion et à de la sueur, ce qui ne transparaît pas toujours sur disque», explique-t-il lors d’une entrevue téléphonique accordée au Voyageur.

Pour la création d’Un serpent sous les fleurs, finaliste pour l’album francophone de l’année aux prix Juno, Yann Perreau a d’ailleurs privilégié une approche différente. Il a interprété toutes ses chansons près d’une quinzaine de fois sur scène avant de sélectionner ses 11 préférées pour l’album. «Cette façon de faire m’a permis de mieux incarner les chansons une fois en studio, car je les avais déjà chantées plusieurs fois avant», précise-t-il.

Grâce au succès que connaît son troisième disque, Yann Perreau se retrouve au coeur d’une grande tournée d’environ 90 spectacles qui l’amène partout au Canada, mais aussi dans plusieurs villes européennes.

«Je suis ravi de connaître un plus grand succès populaire après trois albums. C’est bien de se sentir accepté et mieux compris. C’est la somme de plusieurs années de travail et cela facilite beaucoup ma démarche artistique, car il y a plus de personnes dans les salles pour mes spectacles et le disque se vend mieux», indique-t-il.

Yann Perreau compte profiter de sa vague de succès pour lancer un EP de trois chansons cet été. Intitulé Yann Perreau au soleil, ce disque offrira des chansons plus légères cadrant bien avec la saison estivale.

Hugo Duchaine, Le Voyageur

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Entrevue avec Kevin Parent à Le Loup FM

13 avril, 2010

Steph Paquette de la radio Le Loup FM a interviewé Kevin Parent avant son spectacle à la Slague mercredi dernier. Voici l’extrait.

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

Écoutez Le Loup en direct au www.leloupfm.com

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

« Avec tambour, ni trompette », 
Robert Charlebois sera à Sudbury pour la St-Jean 2010

8 avril, 2010

La Slague du Carrefour francophone de Sudbury est fière d’annoncer que Robert Charlebois sera à Sudbury, entouré de huit musiciens, pour le grand spectacle de la St-Jean le vendredi 18 juin 2010 à 20 h au Grand Théâtre, 28, rue Elgin au centre-ville de Sudbury.

Toujours fabuleusement en forme alors que sa carrière monumentale s’étend sur plus de quarante ans, Charlebois présentera un nouveau spectacle au titre loufoque : « Avec tambour, ni trompette ». Ce spectacle comprend de nouvelles orchestrations de plusieurs de ses grands succès et des nouveautés, notamment des textes de chansons écrites par le grand Réjean Ducharme qu’il gardait dans ses tiroirs.

« Charlebois est sans contredit un des plus grands noms de la chanson québécoise », affirme Stéphane Gauthier, directeur de La Slague du Carrefour francophone. « Ça fait plus de 20 ans qu’on ne l’a pas vu à Sudbury, il était grand temps de le réinviter. »

Avec tambour ni trompette

Accompagné de huit musiciens virtuoses qui touchent à plus de 40 instruments, Charlebois réussit l’impossible : en un spectacle rétrospectif, il se renouvelle. C’est un voyage dans le temps qui traverse quatre décennies, mais on n’a pourtant pas du tout l’impression de faire un retour en arrière.

Par exemple, lorsqu’il reprend Moi Tarzan, toi Jane, Silence, on danse et d’autres succès des années 80, époque dominée par le son des synthétiseurs, il remplace ceux-ci par… des ukulélés!

Ses musiciens magiciens réussissent à évoquer la frénésie de sa période psychédélique en y imprimant de nouvelles sonorités et en donnant l’impression qu’ils sont encore plus nombreux sur scène qu’ils le sont vraiment.

Si avant-gardistes à leur époque, des chansons comme Lindbergh, Fu Man Chu, Ent’ deux joints, Ordinaire et combien d’autres le demeurent tout autant de nos jours, signe qu’on a affaire à d’incontestables chefs-d’œuvre.

On découvrira aussi de nouvelles chansons, comme Ne pleure pas si tu m’aimes, une chanson émouvante sur le thème de la mort, et même une chanson country, Les montagnes bleues.

En somme, «Avec Tambour ni trompette» nous amène un Charlebois intemporel et audacieux, ludique et énergique. Dans l’ambiance unique et intime du Grand Théâtre, son passage à Sudbury soirée sera un événement inoubliable.

Billets

On peut se procurer un billet pour ce spectacle de la St-Jean au prix de 48 $ pour adultes, 38 $ pour étudiants (19 ans et plus). Obtenez vos billets dès maintenant à la billetterie du Théâtre du Nouvel-Ontario au 525-5606 poste 4 ou au www.leTNO.ca.

La saison 2010 est présentée par La Slague du Carrefour francophone en collaboration avec ses partenaires de saison : l’Université Laurentienne et le Conseil scolaire public du Grand Nord de l’Ontario.

- 30 -

Renseignements

Christian Pelletier, coordonnateur de la diffusion et des communications
Carrefour francophone de Sudbury
705.675.6493 poste 203
cpelletier@carrefour.ca

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Céline Dion + Gregory Charles = L’âme son

2 avril, 2010

Hier, 1er avril 2010, on a mis une ligne à l’eau.

On a annoncé, via carte électronique à notre liste d’envoi, que Céline Dion + Gregory Charles seront les têtes d’affiche des festivités de la St-Jean cette année.

Le poisson était gros. Certains ont mordu.

Voici vos meilleures réactions :

« Est-ce que c’est une blague de poisson d’avril?? Céline Dion à Whitefish? Et quoi encore, Madonna à Verner? » – Suzanne

« Merci pour le Heads up. Puis-je reserve100 billets sur ma de crédit WillyWaller 2006″ – Denis

« C’est super! Il était temps qu’ils viennent ces deux-là! Moi je pense que Céline aime pêcher l’espadon et que Gregory préfère la morue! Est-ce qu’ils seront habillés en sirènes sur scène? » – Mélanie

« Elle est bonne…vous m’avez eu. Je n’ai pas pris le temps de lire les indices…. » – Suzanne

« C’est pas drôle!!!!!!!!!!!!!!!!!!! hahahahahah!!!!!! » – Marie

« À tous les poissons qui se seront faits attrapés, bon spectacle! » – Nicole

« Est bonne! Moi, j’ai fait croire à mon frère qui habite Kap qu’Avril Lavigne serait à la Saint-Jean pour renouer avec son patrimoine francophone!! » – Raymonde

« J’aimerais acheter tout les billets disponible. Si c’est possible, je te fais parvenir mon numéro de carte de crédit sous peu. Est-ce que vous acceptez argent comptant? » – Paul

« Oh que vous êtes cruel! » – Jules-Pierre

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Blue Lou Garou en photos

8 mars, 2010

204 spectateurs étaient fidèles au rendez-vous samedi soir pour assister au nouveau spectacle de Stef Paquette où il nous a présenté Blue Lou Garou à guichets fermés dans le cadre du Carnaval d’hiver.

Voici quelques photos de la superbe soirée qui nous a permis de chasser les blues d’hiver pour de bon.

Voir l’album complet sur la page Flickr de la Slague.

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Geneviève Toupin fera la première partie de Luc De Larochellière en février

12 janvier, 2010

Grand Sudbury, le 12 janvier 2010 – La Slague du Carrefour francophone annonce que Geneviève Toupin assurera la première partie du spectacle de Luc De Larochellière.

Ce formidable jumelage aura lieu le samedi 6 février 2010 à 19 h à l’auditorium Alphonse-Raymond de l’Université Laurentienne. Ce spectacle s’inscrit dans la série Grande Slague 2010 avec le spectacle de Kevin Parent le 7 avril.

Geneviève Toupin est désarmante. Seule au piano et à la guitare, ou accompagnée de musiciens, elle surprend par son authenticité et son intensité. On remarque premièrement sa voix, enveloppante et habitée d’une douce mélancolie. Ensuite les notes de son piano se mêlent à des paroles imagées qui parlent de doute, d’espoir et d’amour. Sa musique voyage entre le folk et la pop intimiste.

Une artiste émergente remarquée

À 19 ans, Geneviève s’installe à Paris. Le jour, elle vend des Tours Eiffels miniatures et des cartes postales du Pont Neuf. La nuit, elle compose des chansons sur un vieux piano droit. De retour chez elle au Manitoba, elle reçoit une bourse pour enregistrer une maquette de quatre compositions. En 2004, elle entre à l’École nationale de la chanson de Granby, puis s’installe à Montréal.

Depuis, ses chansons et sa présence sur scène lui ont valu plusieurs prix et bourses. Elle a été finaliste du Festival de la chanson de Granby, lauréate du Coup de pouce de la Bourse Rideau et l’invitée de festivals tels la Francofête de l’Acadie et le Tremplin Découvertes des Déferlantes en France. En 2008, Geneviève Toupin a participé à Francoforce, une production d’envergure dans le cadre des festivités du 400e de Québec. Au sein de l’équipe nationale d’artistes, elle a chanté dans 14 villes canadiennes.

C’est avec beaucoup d’enthousiasme et d’énergie positive que Geneviève est entrée en studio pour créer son premier album à l’automne 2008, réalisé par Benoit Morier. Découvrez Geneviève Toupin à myspace.com/genevievetoupin

L’abonnement est recommandé

On peut se procurer un abonnement aux deux spectacles de la série Grande Slague au prix de seulement 50 $ pour adultes, 35 $ pour étudiants et 10 $ pour les étudiants du secondaire (en nombre très limité).

Seuls les abonnements sont vendus d’ici le 20 janvier 2010. À compter de cette date, s’il reste des billets, ils seront vendus au prix fixé individuellement pour chaque spectacle. Obtenez vos abonnements dès maintenant à la billetterie du Théâtre du Nouvel-Ontario au 525-5606 poste 4 ou au www.leTNO.ca.

La saison de la Grande Slague est présentée par La Slague du Carrefour francophone en collaboration avec ses partenaires de saison : l’Université Laurentienne et le Conseil scolaire public du Grand Nord de l’Ontario.

La Petite Slague se vend vite

La Petite Slague, saison de trois autres spectacles en des salles intimistes, soulève beaucoup d’intérêt, donc il ne faut tarder à se procurer ses billets.

Le spectacle de Marie-Pierre Arthur le mercredi 20 janvier 2010 à 20 h au resto-bar Little Montreal, 182 rue Elgin, sera présenté à guichets fermés.

Le spectacle de Stef Paquette « Blue Lou Garou » du samedi 6 mars à 20 h sera présenté à la cafétéria du Collège Boréal (notez le changement de lieu) dans le cadre du Carnaval d’hiver du Carrefour francophone.

Pour clôturer cette saison, Yann Perreau sera dès nôtres le 6 mai prochain dans un lieu mystère que la Slague dévoilera sous peu. Ce spectacle sera présenté par le Salon du livre du Grand Sudbury et la Galerie du Nouvel-Ontario.

- 30 -

Renseignement

Christian Pelletier, coordonnateur de la diffusion et des communications
Carrefour francophone de Sudbury
705.675.6493 poste 203
cpelletier@carrefour.ca

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Kevin Parent et Luc De Larochellière en spectacle à Sudbury

16 décembre, 2009

kevin-parent-petit

La Slague du Carrefour francophone annonce que Kevin Parent et Luc De Larochellière seront en spectacle à Sudbury au début de 2010 sous la bannière « la Grande Slague ». La Slague a dévoilé cette nouvelle au Collège Boréal vendredi, juste avant le spectacle Hommage à CANO en première partie de L’écho d’un peuple.

luc-de-larochellière

Le samedi 6 février, Luc De Larochellière sera en scène à l’auditorium Alphonse-Raymond de l’Université Laurentienne. Il y présentera son nouveau spectacle inspiré d’« Un toi dans la tête », son nouvel album. Ces nouvelles chansons intimistes aux arrangements acoustiques sont, au dire des critiques, le meilleur album de sa brillante carrière. Ce n’est pas peu dire quand on se souvient de l’immensité du succès de Chinatown Blues, de Si fragile, de Quelque chose d’animal et de tant d’autres.

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

Le mercredi 7 avril prochain, ce sera au tour de Kevin Parent de charmer la foule réunie à l’auditorium Fraser de l’Université Laurentienne. Il y présentera en format duo des chansons de son nouvel album éponyme, son premier album en français en huit ans. Ses nouvelles chansons prolongent la veine folk rock dépouillée aux mélodies accrocheuses qui ont fait des succès monstres de ses grands classiques tels La jasette, Nomade sédentaire et Maudite jalousie.

L’abonnement est recommandé

On peut se procurer un abonnement à ces deux spectacles de la « Grande Slague » au prix de seulement 50 $ pour adultes, 35 $ pour étudiants et 10 $ pour les étudiants du secondaire (en nombre très limité).

Seuls les abonnements sont vendus d’ici le 20 janvier 2010. À compter de cette date, s’il reste des billets, ils seront vendus au prix fixé individuellement pour chaque spectacle. Obtenez vos abonnements dès maintenant à la billetterie du Théâtre du Nouvel-Ontario au 525-5606 poste 4 ou au www.leTNO.ca.

La saison de la « Grande Slague » est présentée par La Slague du Carrefour francophone en collaboration avec ses partenaires de saison : l’Université Laurentienne et le Conseil scolaire public du Grand Nord de l’Ontario.

- 30 -

Renseignement
Christian Pelletier, coordonnateur de la diffusion et des communications
Carrefour francophone de Sudbury
705.675.6493 poste 203
cpelletier@carrefour.ca

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Marie-Pierre Arthur à Christiane Charette

7 décembre, 2009

Marie-Pierre Arthur, notre prochaine invitée à la petite Slague et certainement votre prochain coup de coeur si vous n’êtes pas déjà conquis, sera à l’émission Charette en direct sur les ondes de Radio-Canada dans la prochaine heure.  Elle jouera ses chansons en direct.  À écouter au 98,1 fm – Sudbury.

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

La Slague dévoile sa saison intimiste

5 décembre, 2009

La Slague du Carrefour francophone a dévoilé aujourd’hui une partie de sa programmation pour 2010, le volet intimiste présenté sous la bannière « la Petite Slague ».

Dans cette nouvelle saison de spectacles qui s’étend de janvier à mai, il y en aura pour tous les goûts, mais surtout pour ceux et celles qui aiment découvrir des artistes en ascension qui ont tout pour devenir les plus grandes vedettes de demain.

Le mercredi 20 janvier prochain, les mélomanes sudburois ont rendez-vous au Little Montreal, 182, rue Elgin, pour recevoir Marie-Pierre Arthur et son folk-rock sensible, intègre et agréablement orchestré.

Le samedi 6 mars 2010, c’est dans le cadre du Carnaval d’hiver du Carrefour francophone que Stef Paquette chassera les blues d’hiver avec un tout nouveau spectacle où il incarne « Blue Loupgarou », un bluesman nordique aux dimensions mythiques.

Le 6 mai prochain, Yann Perreau, bête de scène, pianiste fougueux et auteur-compositeur-interprète de l’année à l’ADISQ, clôturera la saison dans un lieu mystère qui reste à dévoiler.

« Nous sommes vraiment très fiers d’avoir pu obtenir trois artistes de cette envergure pour la saison de la petite Slague », dit le directeur général et culturel du Carrefour francophone, Stéphane Gauthier. « Si vous suivez tant soi peu la presse artistique montréalaise, vous savez qu’ils font vive impression et que leur étoile est ascendante. C’est une vraie chance que nous aurons de pouvoir les voir sur scène ici à Sudbury. »

L’abonnement est recommandé

On peut se procurer un abonnement à ces trois spectacles de la « petite Slague » au prix de seulement 50 $ pour adultes, 35 $ pour étudiants et 15 $ pour les étudiants du secondaire (en nombre très limité).

Seuls les abonnements sont vendus d’ici le 5 janvier 2010 et il n’y en a que 120. À compter de cette date, s’il reste des billets, ils seront vendus au prix fixé individuellement pour chaque spectacle. Obtenez vos abonnements dès lundi le 7 décembre à la billetterie du Théâtre du Nouvel-Ontario au 525-5606 poste 4 ou au www.letno.ca.

La saison de la « petite Slague » est présentée par La Slague du Carrefour francophone en collaboration avec ses partenaires de saison : l’Université Laurentienne, le Collège Boréal et le Conseil scolaire public du Grand Nord de l’Ontario.

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Concert bénéfice et lancement de CD avec Monique Boyer (Slagapproved)

11 novembre, 2009

Nos amis à la Maison de soins palliatifs de Sudbury présente un concert bénéfice demain soir à l’église Ste-Anne des Pins.

On a pensé que ça pourrait vous intéresser.

Concert bénéfice et lancement de CD avec Monique Boyer, originaire de Sudbury

En mémoire de sa mère Paulette Boyer, qui est décédée à la Maison de soins palliatifs en janvier 2009, Monique a réalisé un CD de ses pièces de piano préférées et l’a dédié à sa mère et à la Maison.

« J’ai commencé à jouer au piano chaque jour suite au décès de ma mère et j’ai décidé d’enregistrer de la musique qui m’a aidé à vivre mon deuil. Il était important que quelque chose de bien ressorte de son départ. Plus que tout, je voulais faire quelque chose de significatif pour la Maison de soins palliatifs parce que ma mère y a bénéficié des meilleurs soins durant ses derniers jours. »

Le concert bénéfice et lancement de CD aura lieu le jeudi 12 novembre à 19 h à l’église Ste-Anne des Pins, 14, rue Beech à Sudbury. Le coût d’entrée est de 10$ et peut être déduit de l’achat du CD de 20 $. Les billets sont disponibles à la Maison de soins palliatifs (674-9252) et à la porte. Les recettes iront à la Maison Vale Inco Hospice.

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

La Slague annonce un concert supplémentaire de Patricia Cano

29 octobre, 2009

Sudbury, le 29 octobre 2009 – La Slague annonce qu’il y aura une présentation supplémentaire du concert de lancement de l’album de Patricia Cano à 18 h le vendredi 6 novembre au bar Little Montreal, 182, rue Elgin.

À la suite d’une vente de billets en rafale en l’espace d’une semaine, Patricia Cano fera salle comble pour le spectacle de 21 h annoncé précédemment. La chanteuse sudburoise lance son premier album « This Is The New World » avec la participation en scène d’un orchestre de sept musiciens et quelques invités surprises.

Les billets pour la supplémentaire de Patricia Cano à 18 h sont en vente dès maintenant à la billetterie du TNO au coût de 17 $. Composez le 525-5606 poste 4 ou allez en ligne au www.leTNO.ca.

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Patricia Cano lance son premier album « This Is The New World »

27 octobre, 2009

Sudbury, le 21 octobre 2009Patricia Cano lancera bientôt son premier album, intitulé « This Is The New World ». Le concert de lancement qui réunira huit musiciens aura lieu le vendredi 6 novembre à 21 h au bar Little Montreal, 182, rue Elgin, au centre-ville de Sudbury. C’est une présentation de la Slague du Carrefour francophone.

Le grand public y est chaleureusement invité, mais les places sont limitées et plusieurs sont déjà retenues. Les billets disponibles seront en vente à compter du 23 octobre, au prix de 17 $, à la billetterie du TNO au 525-5606 poste 4 ou en cliquant ici. Il est conseillé de ne pas tarder à vous les procurer.

Richesse de l’émotion, de l’héritage, de la voix

Claire, puissante, véritable rayonnement de sentiment, la voix de Patricia Cano est un pur délice. Chacun des trop rares concerts de la chanteuse sudburoise lui rallie de nouveaux admirateurs conquis par l’émotion et la justesse de ses prestations. Or, dans ce premier album tant attendu, ses amateurs découvriront en elle une dimension qu’elle a moins souvent mise de l’avant : son talent d’auteur-compositrice, qui est à la hauteur de son talent d’interprète.

Aiguillonnée par son projet d’album, Patricia a composé neuf des douze pièces, en collaboration avec son partenaire musical Carlos Bernardo, dans rien de moins que quatre langues. Une pièce est française, deux sont bilingues (français et anglais), cinq sont espagnoles et deux sont portugaises. Les trois pièces qu’elle ne signe pas sont de sublimes chansons traditionnelles qu’elle affectionne. Les chatoyantes ambiances latino-américaines y côtoient le folk ou le blues américain, ou encore les sonorités afro-péruviennes. Patricia Cano sait déployer généreusement et intelligemment son riche héritage culturel.

« Quand je chante, dit-elle, je suis tout à fait moi-même, mais aussi tout à fait autre. Ma relation avec le souffle qui émane de mon corps est intense, car l’énergie qui m’habite se joint à celle des êtres que je chante. Ma voix acquiert la couleur de celle de la fille enjouée qui a foi en l’amour, de la femme mûre qui en a souffert, de la grand-mère descendante d’esclaves noirs. Je suis foncièrement comédienne, mais temps-ci, je sens que le rôle de chanteuse est celui qui me plaît le plus. Je peux incarner tant de rôles intéressants en chantant. »

Pour la richesse de l’émotion, de l’héritage et de la voix, ce premier album de Patricia Cano est une découverte à faire et son lancement est un événement à ne pas manquer.

Huit musiciens ayant collaboré à l’album seront en scène pour le concert du lancement : son acolyte et compositeur brézilien Carlos Bernado aux guitares, Luis Orbegoso, son producteur et arrangeur au conga et au cajón, Jean-Yves Bégin au saxophone, Brian Québec à la contrebasse, Peter Scherzinger à la trompette, Phillip May à la batterie et Maninho Costa aux percussions, avec les invités spéciaux Stef Paquette et Jacques Grylls.

L’artiste

Patricia Cano est née à Sudbury où elle est montée sur le plateau très jeune, comme danseuse sous la direction de Denise Vitali de la Sudbury School of Dance. Après des études de théâtre et littérature espagnole à l’Université de Toronto, elle s’est lancée dans la vie d’artiste itinérante, d’abord avec Tomson Highway, écrivain et compositeur cri, ensuite avec le Théâtre du Soleil.

En 2001, elle a tenu le rôle principal d’Emily Dictionary dans la pièce Rose de Tomson Highway, puis le rôle-titre dans The Incredible Adventures of Mary-Jane Mosquito du même auteur, pièce musicale commandée par le Festival de musique de Stratford. Depuis, Patricia et Tomson parcourent le monde en présentant ces deux pièces. En août, ils ont présenté la première mondiale d’un tout nouveau cabaret cri ici à Sudbury, qui commence déjà à tourner.

Avec le Théâtre du Soleil, compagnie française de renommée internationale dirigée par Ariane Mnouchkine, elle a travaillé 4 ans à Paris sous la direction du grand « musicien du théâtre » Jean-Jacques Lemêtre. En 2005, envoyée à Séoul en Corée du Sud pendant trois mois, Patricia étudie le chant traditionnel coréen avec un maître privé et aussi à l’Université des Arts traditionnels.

Depuis 2007, Patricia s’investit dans la chanson, en compagnie de son ami brésilien, le guitariste Carlos Bernardo. En 2008, Patricia a passé six mois au Brésil ou elle a côtoyé des musiciens de la scène carioca. C’est là qu’elle a commencé à écrire son premier album, qu’elle a enregistré en août de cette année avec Carlos (qui sera au lancement) et d’autres musiciens exceptionnels de Sudbury et Toronto, soutenus par des techniciens de l’enregistrement renommés.

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Malajube en photos | Froche 2009

2 octobre, 2009

Photos par Denys Tremblay.

Ceux de Konflit sont à venir….

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Du bon temps par en dedans demain pour Malajube + Konflit

25 septembre, 2009

Quelle semaine de fou!

À 30 h du show de Malajube + Konflit, le buzz est bon.

La Slague est gonflée à bloc après la tournée de Konflit qui a fait des concerts surprises sur un gros truck (baptisé le « cube-truck-stage-fun-machine ») dans les stationnements d’écoles secondaires de Sudbury (et même jusqu’à Noëlville!).

Le show ambulant a sévi dans 7 écoles secondaires de la région, au Collège Boréal, à l’Université Laurentienne, à la Place Tom Davies et les gars de Konflit ont même décidé d’offrir un concert à Copper Cliff, sur les piquets de grève du Local 6500 Steelworkers,  pour démontrer leur appui aux travailleurs.

Les réactions étaient incroyables.  Les étudiants du secondaires pensaient qu’ils sortaient dehors pour faire prendre  une photo de groupe aérienne de l’école.  À leur grande surprise, Konflit les attendait, guitares, bâtons de drum et micros à la main.  Trois chansons plus tard, le coeur de Chris Berthiaume, chanteur de Konflit, défaillait et le groupe partait dans une ambulance du Collège Boréal sur des airs de Malajube.  Théâtral, à l’image de Konflit.  Les péripéties continueront demain soir…

Voici le vidéo reportage du Northern Life qui a suivi Konflit du Collège Notre-Dame à la Place Tom Davies et ensuite sur les piquets de grèves à Copper Cliff.

Météo

Demain soir, on annonce de la pluie. À Woodstock il a plu. Préparez-vous en conséquence. Parapluie ou maillot de bain, peu importe.  On peut avoir jusqu’à 1000 personnes sous la véranda en cas de pluie, donc un peu d’eau ne devrait certainement pas vous faire manquer le gros show de la Grande rentrée.

Bar payant + bonne bouffe + breuvages chauds

Ça serait pas un show Froche sans une bonne petite bière frette. Comme à chaque Froche on aura un bar payant sous la véranda avec une excellente vue de la scène.

Tom de Saveurs du Nord va également être là pour vendre des produits Old Rock, du beau café show et de délicieuses pâtisseries (mmmm… Pig in a blanket…).  Hot Diggity Dog sera là pour vendre, tu l’as deviné, des hot-dogs! Finalement, Foysey’s sera là pour tester en grande primeur leur nouvelle recette de Chocolat Chaud ainsi que du bon cidre de pomme chaud.

S’il fait froid, il y en aura en masse pour réchauffer vos sens, la bouche pleine de confettis.

Malaqui?

Cette section s’adresse à ceux qui ne connaisse toujours pas Malajube.

On a pris un risque cette année.  On a décidé de faire venir un groupe qui est plus connu à l’étranger que chez nous à Sudbury.  Malajube a tournée à Austin (TX), New York, Berlin, Vienne, Tokyo, Amsterdam, Paris, Londres, Mascouche, Rouyn-Noranda… et là, dans 1 dodo ils débarquent à Sudbury.  C’est un des rares groupes francophones à percer le marché américain (tout en chantant en français!).  Ils ont eu d’excellentes critiques dans le New York Times, le Voir, Pitchfork, Penthouse, NME, Eye Weekly, Exclaim, etc.

C’est du indie-rock, super catchy, mélodies un peu bonbon, progressif par boutte, mais rockant tout autant.  Ils étaient finalistes aux Prix Polaris 2009 (où ils ont entrés dans une food fight avec Patrick Watson), aux Junos et ils viennent de recevoir deux nominations à l’ADISQ. On est chanceux d’avoir Malajube dans l’Nord et ils ont très hâte de venir jouer pour vous.

Froche 2009

Ça se passe demain. Malajube + Konflit à la Place du marché à 20 h.  Les portes ouvrent à 19 h.

Les billets sont 5 $ pour étudiants du secondaire, 12 $ pour les étudiants post-secondaire, 22 $ pour adultes et 50 $ pour un famille de quatre.

Vous avez jusqu’à 16 h 30 aujourd’hui, vendredi, pour réserver vos billets au TNO au 525-5606 x4.  Sinon, les billets seront disponible à la porte.

À demain ma gang de Slagueux!

Affiche Froche 2009

Share and Enjoy:
  • email
  • Print
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Digg
  • del.icio.us
  • MySpace
  • LinkedIn

Sur le web

Photos récentes

@lecarrefour

@laSlague

Suivez nous sur

Inscrivez-vous à la liste d'envoi

© Copyright 2010, Carrefour francophone de Sudbury. Tous droits réservés.